FACEBOOK LIVE

YOUTUBE LIVE

DIESES KONZERT IST EINTRITT FREI

THIS CONCERT IS FREE

WIR WÜNSCHEN EUCH ALLEN EIN GLÜCKLICH GESUNDES NEUES JAHR MIT VIEL POSITIVEM AUSBLICK.

Das A-Trane in Zusammenarbeit mit DEUTSCHLANDFUNK KULTUR stellt nun das zweite Konzert des Jahres vor. Dieses Konzert ist auch wie das erste Eröffnungskonzert frei für alle zugänglich. Damit wollen wir uns bei Ihnen noch ein mal mit dem Radiosender DLF gemeinsam für das letzte Jahr bedanken und die Freude zelebrieren, dass so viel schönes an Live-Musik auf uns wartet und auf uns zukommt. Wir würden uns sehr freuen, wenn Sie alle auch dieses Ereignis mitbewerben, um die grösstmögliche Menschenmenge und um auch die A-Trane-Fans zu erreichen, die Musik und Live-Musik mögen/lieben, wie wir.
SPREAD THE BEAUTIFUL LIVE MUSIC!
Danke!

The A-Trane in cooperation with DEUTSCHLANDFUNK KULTUR is now presenting the second concert of the year.Like the first opening concert, this concert is open to everyone. With this we want to thank you once again with the radio station DLF for the last year and celebrate the joy that so much beautiful live music is waiting for us and coming to us. We would be very happy if you all also promote this event in order to reach the largest possible crowd and also to reach the A-Trane fans, who like/love music and live music as we do.
SPREAD THE BEAUTIFUL LIVE MUSIC!
Thanks!

Wir haben dieses Konzert mit dem Radiosender DLF zusammen stellvertretend für eine der freien Jazz-Improvisations-Duos genommen, um auch damit für dieses Jahr die Spielfreude und die spontane Entwicklung der Live-Musik auf der Bühne in den Vordergrund zu stellen.
Viele andere folgen!
LONG LIVE THE LIVE MUSIC! LONG LIVE THE LIVE-FREE-IMPROVISATION!

Das sagt Mathias Wegner von der DEUTSCHLANDFUNK KULTUR:

„Das Duo-Format Piano/Saxofon im Jazz ist noch immer nicht auserzählt. Schon gar nicht, wenn Pianistin Maria Baptist und Saxofonist Jan von Klewitz aufeinandertreffen. Ihr Zusammenspiel ist wunderbar ausbalanciert und beeindruckend schön.“ (Matthias Wegner DLF Kultur)

Das sagt das DUO Baptist & Klewitz:

„Liebe Leute, wir freuen uns, für Euch spielen zu dürfen und wünschen Euch viel Vergnügen beim Hören, viel Gesundheit und haltet durch!“
Maria & Jan

Liebe Freunde,
nun sind wir wieder seit dem 02.11.2020 weiterhin geschlossen und alles steht bis vorerst 31.01.2021 still.
Soll auch so sein, wenn man die Infektionszahlen sich anschaut.
Aber es gibt Möglichkeiten und Ideen, wie wir dieser Situation entgegenwirken können, ohne die Gesundheit des Einzelnen in Gefahr zu setzen.
Das haben wir in der Vergangenheit mit unseren Live-Streamings während allen Shut-Downs und auch während den Livekonzertaufführungen mit Publikum bewiesen.

Wir wünschen Ihnen allen eine schöne Zeit und hoffen, dass Sie gesund bleiben.
Wir freuen uns auf Ihre Besuche, wenn es wieder mit Livekonzerten im Club losgeht.
Euer A-Trane

FALLS IHR DAS A-TRANE WEITERHIN UNTERSTÜTZEN WOLLT:
IN CASE YOU CONTINUE TO SUPPORT THE A-TRANE:
PER PAYPAL
https://www.paypal.com/paypalme/jazzclubatrane
ODER DIREKT:
BANK ÜBERWEISUNG / BANKWIRE
Berliner Volksbank
Empfänger / Receiver: A-Trane
IBAN: DE79100900002114705023
BIC: BEVODEBB
Danke! Thanks!

MARIA BAPTIST
JAN VON KLEWITZ
New Years Jazz Stream 2021

Maria Baptist und Jan von Klewitz präsentieren ihr erstes gemeinsames Piano & Saxophon Album «Facing Duality». «Facing Duality» adressiert das Prinzip der Dualität, wobei das Album nicht einfach nur zwei konträre Pole in Beziehung stellt, sondern zeigt, wie offensichtliche Gegensätze eine unausgesprochene Einheit formen können. So bilden Maria Baptist und Jan von Klewitz, jenseits ihrer unterschiedlichen Persönlichkeiten als Solisten einen organischen Klangkörper. Facing Duality steht insofern mehr für das, was uns verbindet und unternimmt das Abenteuer, dies durch Musik auszudrücken.

Maria Baptist – Piano
Jan Von Klewitz – Saxophon

FACEBOOK LIVE

YOUTUBE LIVE

DIESES KONZERT IST EINTRITT FREI

THIS CONCERT IS FREE

WIR WÜNSCHEN EUCH ALLEN EIN GLÜCKLICH GESUNDES NEUES JAHR MIT VIEL POSITIVEM AUSBLICK.

Das A-Trane präsentiert das Eröffnungskonzert für das Jahr 2021 in Zusammenarbeit mit Cosmo Klein. Dieses Konzert ist für alle frei zugänglich. Damit wollen wir uns bei Ihnen für das letzte Jahr bedanken und die Freude zeigen, dass so viel schönes an Live-Musik auf uns wartet und auf uns zukommt. Wir würden uns sehr freuen, wenn Sie alle dieses Ereignis mitbewerben, um die grösstmögliche Menschenmenge und um auch die A-Trane-Fans zu erreichen, die Musik und Live-Musik mögen/lieben, wie wir.
SPREAD THE BEAUTIFUL LIVE MUSIC!
Danke!
The A-Trane presents the opening concert for the year 2021 in collaboration with Cosmo Klein. This concert is open to everyone. We want to thank you for the last year and show the joy that so much beautiful live music is waiting for us and coming to us. We would love it if you all promote this event to reach the largest possible crowd who like / love music and live music as we do.
SPREAD THE BEAUTIFUL LIVE MUSIC!
Thanks!

Wir haben uns dieses Konzert als ein Symbol vorgenommen, um auch für dieses Jahr die Freude und die Wichtigkeit der Live-Musik in den Vordergrund zu stellen.
Viele andere folgen!
LONG LIVE THE LIVE MUSIC!

FACEBOOK LIVE ONE-TUNE-TEASER

JAZZthing JAHRES ABO INFO

Liebe Freunde,
nun sind wir wieder seit dem 02.11.2020 geschlossen und alles steht bis vorerst 10.01.2021 still.
Soll auch so sein, wenn man die Infektionszahlen sich anschaut.
Aber es gibt Möglichkeiten und Ideen, wie wir dieser Situation entgegenwirken können, ohne die Gesundheit des Einzelnen in Gefahr zu setzen.
Das haben wir in der Vergangenheit mit unseren Live-Streamings während des ersten Shut-Downs und auch während den Livekonzertaufführungen mit Publikum bewiesen.
Nun ist diese Idee entstanden:
JAZZ THING und A-TRANE werden 6-8 Konzerte im Dezember während des zweiten Shut-Downs Konzerte aus dem A-Trane live streamen.
Diese Konzerte werden zum Kauf angeboten.
Zudem hat Jazzthing eine Abo-Spenden-Aktion für diese Streaming-Konzerte an den Start gebracht, die bis Ende des Jahres 2020 läuft.
Die Eröffnung für diese Serie am 14.11.2020 mit dem ersten Live-Streaming-Konzert aus dem A-Trane hat bereits Clara Haberkamp mit ihrem Trio gemacht, weil sie auch die erste Band im laufendem Programm war, die vom Lock-Down betroffen war.

Das schreibt Jazz Thing:
«Bis 31.12.: Jazz-thing-Soli-Abo mit 50 % Spende für das A-Trane!
Nach den vorsichtigen Öffnungsbemühungen ist das neuerliche Herunterfahren des Kulturbetriebs vor allem für die Musikszene ein harter Schlag. Als gegenwartsorientiertes Jazzmagazin leben wir davon, dass es weiterhin gute Musiker*innen gibt, die mit Leidenschaft professionell Musik machen und davon leben können. Deshalb wollen wir uns solidarisch zeigen – und Sie können uns dabei helfen.
Bis Ende des Jahres 2020 bieten wir ein Soli-Abo von Jazz thing an. Die Hälfte des Abopreises von 36 Euro, also 18 Euro, fließt als Spende in das Shutdown-Livestreaming-Programm des Berliner Jazz Clubs A-Trane – damit geben wir die fünf Ausgaben de facto zum Selbstkostenpreis ab.
Ein Jazz-thing-Abo ist aber nicht nur eine gute Tat, es lohnt sich auch für Sie.
Das A-Trane ist ein Jazzclub in der Hauptstadt, der so gut wie ohne Förderung durch die öffentliche Hand auskommen und wirtschaften muss – und trotzdem seit vielen Jahren ein tolles Programm von internationalem Format, aber auch mit vielen Berliner Musiker*innen auf die Beine stellt. Im November bietet der Club ein qualitativ hochwertiges, kostenpflichtiges Live-Streaming-Programm an. In unseren Jazz thing News informieren wir Sie über die weiteren Musiker*innen, die im November im A-Trane auftreten werden.
Unsere und Ihre Spende wird nach Abschluss der Abo-Aktion auf die beteiligten Musiker*innen und Techniker*innen verteilt. Lassen Sie uns gemeinsam dazu beitragen, die Musiklandschaft in ihrer Vielfalt zu erhalten!»
Wir wünschen Ihnen allen eine schöne Zeit und hoffen, dass Sie gesund bleiben.
Euer A-Trane und JAZZthing

FÜR DIE UNTERSTÜTZUNG / FOR SUPPORT THE A-TRANE

FACEBOOK LIVE ONE-TUNE-TEASER

JAZZthing JAHRES ABO INFO

Liebe Freunde,
nun sind wir wieder seit dem 02.11.2020 geschlossen und alles steht bis vorerst 10.01.2021 still.
Soll auch so sein, wenn man die Infektionszahlen sich anschaut.
Aber es gibt Möglichkeiten und Ideen, wie wir dieser Situation entgegenwirken können, ohne die Gesundheit des Einzelnen in Gefahr zu setzen.
Das haben wir in der Vergangenheit mit unseren Live-Streamings während des ersten Shut-Downs und auch während den Livekonzertaufführungen mit Publikum bewiesen.
Nun ist diese Idee entstanden:
JAZZ THING und A-TRANE werden 6-8 Konzerte im Dezember während des zweiten Shut-Downs Konzerte aus dem A-Trane live streamen.
Diese Konzerte werden zum Kauf angeboten.
Zudem hat Jazzthing eine Abo-Spenden-Aktion für diese Streaming-Konzerte an den Start gebracht, die bis Ende des Jahres 2020 läuft.
Die Eröffnung für diese Serie am 14.11.2020 mit dem ersten Live-Streaming-Konzert aus dem A-Trane hat bereits Clara Haberkamp mit ihrem Trio gemacht, weil sie auch die erste Band im laufendem Programm war, die vom Lock-Down betroffen war.

Das schreibt Jazz Thing:
«Bis 31.12.: Jazz-thing-Soli-Abo mit 50 % Spende für das A-Trane!
Nach den vorsichtigen Öffnungsbemühungen ist das neuerliche Herunterfahren des Kulturbetriebs vor allem für die Musikszene ein harter Schlag. Als gegenwartsorientiertes Jazzmagazin leben wir davon, dass es weiterhin gute Musiker*innen gibt, die mit Leidenschaft professionell Musik machen und davon leben können. Deshalb wollen wir uns solidarisch zeigen – und Sie können uns dabei helfen.
Bis Ende des Jahres 2020 bieten wir ein Soli-Abo von Jazz thing an. Die Hälfte des Abopreises von 36 Euro, also 18 Euro, fließt als Spende in das Shutdown-Livestreaming-Programm des Berliner Jazz Clubs A-Trane – damit geben wir die fünf Ausgaben de facto zum Selbstkostenpreis ab.
Ein Jazz-thing-Abo ist aber nicht nur eine gute Tat, es lohnt sich auch für Sie.
Das A-Trane ist ein Jazzclub in der Hauptstadt, der so gut wie ohne Förderung durch die öffentliche Hand auskommen und wirtschaften muss – und trotzdem seit vielen Jahren ein tolles Programm von internationalem Format, aber auch mit vielen Berliner Musiker*innen auf die Beine stellt. Im November bietet der Club ein qualitativ hochwertiges, kostenpflichtiges Live-Streaming-Programm an. In unseren Jazz thing News informieren wir Sie über die weiteren Musiker*innen, die im November im A-Trane auftreten werden.
Unsere und Ihre Spende wird nach Abschluss der Abo-Aktion auf die beteiligten Musiker*innen und Techniker*innen verteilt. Lassen Sie uns gemeinsam dazu beitragen, die Musiklandschaft in ihrer Vielfalt zu erhalten!»
Wir wünschen Ihnen allen eine schöne Zeit und hoffen, dass Sie gesund bleiben.
Euer A-Trane und JAZZthing

FÜR DIE UNTERSTÜTZUNG / FOR SUPPORT THE A-TRANE

FACEBOOK LIVE ONE-TUNE-TEASER

JAZZthing JAHRES ABO INFO

Liebe Freunde,
nun sind wir wieder seit dem 02.11.2020 geschlossen und alles steht bis vorerst 10.01.2021 still.
Soll auch so sein, wenn man die Infektionszahlen sich anschaut.
Aber es gibt Möglichkeiten und Ideen, wie wir dieser Situation entgegenwirken können, ohne die Gesundheit des Einzelnen in Gefahr zu setzen.
Das haben wir in der Vergangenheit mit unseren Live-Streamings während des ersten Shut-Downs und auch während den Livekonzertaufführungen mit Publikum bewiesen.
Nun ist diese Idee entstanden:
JAZZ THING und A-TRANE werden 6-8 Konzerte im Dezember während des zweiten Shut-Downs Konzerte aus dem A-Trane live streamen.
Diese Konzerte werden zum Kauf angeboten.
Zudem hat Jazzthing eine Abo-Spenden-Aktion für diese Streaming-Konzerte an den Start gebracht, die bis Ende des Jahres 2020 läuft.
Die Eröffnung für diese Serie am 14.11.2020 mit dem ersten Live-Streaming-Konzert aus dem A-Trane hat bereits Clara Haberkamp mit ihrem Trio gemacht, weil sie auch die erste Band im laufendem Programm war, die vom Lock-Down betroffen war.

Das schreibt Jazz Thing:
«Bis 31.12.: Jazz-thing-Soli-Abo mit 50 % Spende für das A-Trane!
Nach den vorsichtigen Öffnungsbemühungen ist das neuerliche Herunterfahren des Kulturbetriebs vor allem für die Musikszene ein harter Schlag. Als gegenwartsorientiertes Jazzmagazin leben wir davon, dass es weiterhin gute Musiker*innen gibt, die mit Leidenschaft professionell Musik machen und davon leben können. Deshalb wollen wir uns solidarisch zeigen – und Sie können uns dabei helfen.
Bis Ende des Jahres 2020 bieten wir ein Soli-Abo von Jazz thing an. Die Hälfte des Abopreises von 36 Euro, also 18 Euro, fließt als Spende in das Shutdown-Livestreaming-Programm des Berliner Jazz Clubs A-Trane – damit geben wir die fünf Ausgaben de facto zum Selbstkostenpreis ab.
Ein Jazz-thing-Abo ist aber nicht nur eine gute Tat, es lohnt sich auch für Sie.
Das A-Trane ist ein Jazzclub in der Hauptstadt, der so gut wie ohne Förderung durch die öffentliche Hand auskommen und wirtschaften muss – und trotzdem seit vielen Jahren ein tolles Programm von internationalem Format, aber auch mit vielen Berliner Musiker*innen auf die Beine stellt. Im November bietet der Club ein qualitativ hochwertiges, kostenpflichtiges Live-Streaming-Programm an. In unseren Jazz thing News informieren wir Sie über die weiteren Musiker*innen, die im November im A-Trane auftreten werden.
Unsere und Ihre Spende wird nach Abschluss der Abo-Aktion auf die beteiligten Musiker*innen und Techniker*innen verteilt. Lassen Sie uns gemeinsam dazu beitragen, die Musiklandschaft in ihrer Vielfalt zu erhalten!»
Wir wünschen Ihnen allen eine schöne Zeit und hoffen, dass Sie gesund bleiben.
Euer A-Trane und JAZZthing

FÜR DIE UNTERSTÜTZUNG / FOR SUPPORT THE A-TRANE

FACEBOOK LIVE ONE-TUNE-TEASER

JAZZthing JAHRES ABO INFO

Liebe Freunde,
nun sind wir wieder seit dem 02.11.2020 geschlossen und alles steht bis vorerst 10.01.2021 still.
Soll auch so sein, wenn man die Infektionszahlen sich anschaut.
Aber es gibt Möglichkeiten und Ideen, wie wir dieser Situation entgegenwirken können, ohne die Gesundheit des Einzelnen in Gefahr zu setzen.
Das haben wir in der Vergangenheit mit unseren Live-Streamings während des ersten Shut-Downs und auch während den Livekonzertaufführungen mit Publikum bewiesen.
Nun ist diese Idee entstanden:
JAZZ THING und A-TRANE werden 6-8 Konzerte im Dezember während des zweiten Shut-Downs Konzerte aus dem A-Trane live streamen.
Diese Konzerte werden zum Kauf angeboten.
Zudem hat Jazzthing eine Abo-Spenden-Aktion für diese Streaming-Konzerte an den Start gebracht, die bis Ende des Jahres 2020 läuft.
Die Eröffnung für diese Serie am 14.11.2020 mit dem ersten Live-Streaming-Konzert aus dem A-Trane hat bereits Clara Haberkamp mit ihrem Trio gemacht, weil sie auch die erste Band im laufendem Programm war, die vom Lock-Down betroffen war.

Das schreibt Jazz Thing:
«Bis 31.12.: Jazz-thing-Soli-Abo mit 50 % Spende für das A-Trane!
Nach den vorsichtigen Öffnungsbemühungen ist das neuerliche Herunterfahren des Kulturbetriebs vor allem für die Musikszene ein harter Schlag. Als gegenwartsorientiertes Jazzmagazin leben wir davon, dass es weiterhin gute Musiker*innen gibt, die mit Leidenschaft professionell Musik machen und davon leben können. Deshalb wollen wir uns solidarisch zeigen – und Sie können uns dabei helfen.
Bis Ende des Jahres 2020 bieten wir ein Soli-Abo von Jazz thing an. Die Hälfte des Abopreises von 36 Euro, also 18 Euro, fließt als Spende in das Shutdown-Livestreaming-Programm des Berliner Jazz Clubs A-Trane – damit geben wir die fünf Ausgaben de facto zum Selbstkostenpreis ab.
Ein Jazz-thing-Abo ist aber nicht nur eine gute Tat, es lohnt sich auch für Sie.
Das A-Trane ist ein Jazzclub in der Hauptstadt, der so gut wie ohne Förderung durch die öffentliche Hand auskommen und wirtschaften muss – und trotzdem seit vielen Jahren ein tolles Programm von internationalem Format, aber auch mit vielen Berliner Musiker*innen auf die Beine stellt. Im November bietet der Club ein qualitativ hochwertiges, kostenpflichtiges Live-Streaming-Programm an. In unseren Jazz thing News informieren wir Sie über die weiteren Musiker*innen, die im November im A-Trane auftreten werden.
Unsere und Ihre Spende wird nach Abschluss der Abo-Aktion auf die beteiligten Musiker*innen und Techniker*innen verteilt. Lassen Sie uns gemeinsam dazu beitragen, die Musiklandschaft in ihrer Vielfalt zu erhalten!»
Wir wünschen Ihnen allen eine schöne Zeit und hoffen, dass Sie gesund bleiben.
Euer A-Trane und JAZZthing

FÜR DIE UNTERSTÜTZUNG / FOR SUPPORT THE A-TRANE

FACEBOOK LIVE ONE-TUNE-TEASER

JAZZthing JAHRES ABO INFO

Liebe Freunde,
nun sind wir wieder seit dem 02.11.2020 geschlossen und alles steht bis vorerst 10.01.2021 still.
Soll auch so sein, wenn man die Infektionszahlen sich anschaut.
Aber es gibt Möglichkeiten und Ideen, wie wir dieser Situation entgegenwirken können, ohne die Gesundheit des Einzelnen in Gefahr zu setzen.
Das haben wir in der Vergangenheit mit unseren Live-Streamings während des ersten Shut-Downs und auch während den Livekonzertaufführungen mit Publikum bewiesen.
Nun ist diese Idee entstanden:
JAZZ THING und A-TRANE werden 6-8 Konzerte im Dezember während des zweiten Shut-Downs Konzerte aus dem A-Trane live streamen.
Diese Konzerte werden zum Kauf angeboten.
Zudem hat Jazzthing eine Abo-Spenden-Aktion für diese Streaming-Konzerte an den Start gebracht, die bis Ende des Jahres 2020 läuft.
Die Eröffnung für diese Serie am 14.11.2020 mit dem ersten Live-Streaming-Konzert aus dem A-Trane hat bereits Clara Haberkamp mit ihrem Trio gemacht, weil sie auch die erste Band im laufendem Programm war, die vom Lock-Down betroffen war.

Das schreibt Jazz Thing:
«Bis 31.12.: Jazz-thing-Soli-Abo mit 50 % Spende für das A-Trane!
Nach den vorsichtigen Öffnungsbemühungen ist das neuerliche Herunterfahren des Kulturbetriebs vor allem für die Musikszene ein harter Schlag. Als gegenwartsorientiertes Jazzmagazin leben wir davon, dass es weiterhin gute Musiker*innen gibt, die mit Leidenschaft professionell Musik machen und davon leben können. Deshalb wollen wir uns solidarisch zeigen – und Sie können uns dabei helfen.
Bis Ende des Jahres 2020 bieten wir ein Soli-Abo von Jazz thing an. Die Hälfte des Abopreises von 36 Euro, also 18 Euro, fließt als Spende in das Shutdown-Livestreaming-Programm des Berliner Jazz Clubs A-Trane – damit geben wir die fünf Ausgaben de facto zum Selbstkostenpreis ab.
Ein Jazz-thing-Abo ist aber nicht nur eine gute Tat, es lohnt sich auch für Sie.
Das A-Trane ist ein Jazzclub in der Hauptstadt, der so gut wie ohne Förderung durch die öffentliche Hand auskommen und wirtschaften muss – und trotzdem seit vielen Jahren ein tolles Programm von internationalem Format, aber auch mit vielen Berliner Musiker*innen auf die Beine stellt. Im November bietet der Club ein qualitativ hochwertiges, kostenpflichtiges Live-Streaming-Programm an. In unseren Jazz thing News informieren wir Sie über die weiteren Musiker*innen, die im November im A-Trane auftreten werden.
Unsere und Ihre Spende wird nach Abschluss der Abo-Aktion auf die beteiligten Musiker*innen und Techniker*innen verteilt. Lassen Sie uns gemeinsam dazu beitragen, die Musiklandschaft in ihrer Vielfalt zu erhalten!»
Wir wünschen Ihnen allen eine schöne Zeit und hoffen, dass Sie gesund bleiben.
Euer A-Trane und JAZZthing

FÜR DIE UNTERSTÜTZUNG / FOR SUPPORT THE A-TRANE

FACEBOOK LIVE STREAM FIRST-TUNE-TEASER

JAZZthing JAHRES ABO INFO

Liebe Freunde,
nun sind wir wieder seit dem 02.11.2020 geschlossen und alles steht bis vorerst 10.01.2021 still.
Soll auch so sein, wenn man die Infektionszahlen sich anschaut.
Aber es gibt Möglichkeiten und Ideen, wie wir dieser Situation entgegenwirken können, ohne die Gesundheit des Einzelnen in Gefahr zu setzen.
Das haben wir in der Vergangenheit mit unseren Live-Streamings während des ersten Shut-Downs und auch während den Livekonzertaufführungen mit Publikum bewiesen.
Nun ist diese Idee entstanden:
JAZZ THING und A-TRANE werden 6-8 Konzerte im Dezember während des zweiten Shut-Downs Konzerte aus dem A-Trane live streamen.
Diese Konzerte werden zum Kauf angeboten.
Zudem hat Jazzthing eine Abo-Spenden-Aktion für diese Streaming-Konzerte an den Start gebracht, die bis Ende des Jahres 2020 läuft.
Die Eröffnung für diese Serie am 14.11.2020 mit dem ersten Live-Streaming-Konzert aus dem A-Trane hat bereits Clara Haberkamp mit ihrem Trio gemacht, weil sie auch die erste Band im laufendem Programm war, die vom Lock-Down betroffen war.

Das schreibt Jazz Thing:
«Bis 31.12.: Jazz-thing-Soli-Abo mit 50 % Spende für das A-Trane!
Nach den vorsichtigen Öffnungsbemühungen ist das neuerliche Herunterfahren des Kulturbetriebs vor allem für die Musikszene ein harter Schlag. Als gegenwartsorientiertes Jazzmagazin leben wir davon, dass es weiterhin gute Musiker*innen gibt, die mit Leidenschaft professionell Musik machen und davon leben können. Deshalb wollen wir uns solidarisch zeigen – und Sie können uns dabei helfen.
Bis Ende des Jahres 2020 bieten wir ein Soli-Abo von Jazz thing an. Die Hälfte des Abopreises von 36 Euro, also 18 Euro, fließt als Spende in das Shutdown-Livestreaming-Programm des Berliner Jazz Clubs A-Trane – damit geben wir die fünf Ausgaben de facto zum Selbstkostenpreis ab.
Ein Jazz-thing-Abo ist aber nicht nur eine gute Tat, es lohnt sich auch für Sie.
Das A-Trane ist ein Jazzclub in der Hauptstadt, der so gut wie ohne Förderung durch die öffentliche Hand auskommen und wirtschaften muss – und trotzdem seit vielen Jahren ein tolles Programm von internationalem Format, aber auch mit vielen Berliner Musiker*innen auf die Beine stellt. Im November bietet der Club ein qualitativ hochwertiges, kostenpflichtiges Live-Streaming-Programm an. In unseren Jazz thing News informieren wir Sie über die weiteren Musiker*innen, die im November im A-Trane auftreten werden.
Unsere und Ihre Spende wird nach Abschluss der Abo-Aktion auf die beteiligten Musiker*innen und Techniker*innen verteilt. Lassen Sie uns gemeinsam dazu beitragen, die Musiklandschaft in ihrer Vielfalt zu erhalten!»
Wir wünschen Ihnen allen eine schöne Zeit und hoffen, dass Sie gesund bleiben.
Euer A-Trane und JAZZthing

FÜR DIE UNTERSTÜTZUNG / FOR SUPPORT THE A-TRANE

KOMPLETTES KONZERT KAUFEN / BUY THE COMPLETE CONCERT LIVE STREAM

FACEBOOK LIVE STREAM FIRST-TUNE-TEASER

JAZZthing JAHRES ABO INFO

Liebe Freunde,
nun sind wir wieder seit dem 02.11.2020 geschlossen und alles steht bis vorerst 10.01.2021 still.
Soll auch so sein, wenn man die Infektionszahlen sich anschaut.
Aber es gibt Möglichkeiten und Ideen, wie wir dieser Situation entgegenwirken können, ohne die Gesundheit des Einzelnen in Gefahr zu setzen.
Das haben wir in der Vergangenheit mit unseren Live-Streamings während des ersten Shut-Downs und auch während den Livekonzertaufführungen mit Publikum bewiesen.
Nun ist diese Idee entstanden:
JAZZ THING und A-TRANE werden 6-8 Konzerte im Dezember während des zweiten Shut-Downs Konzerte aus dem A-Trane live streamen.
Diese Konzerte werden zum Kauf angeboten.
Zudem hat Jazzthing eine Abo-Spenden-Aktion für diese Streaming-Konzerte an den Start gebracht, die bis Ende des Jahres 2020 läuft.
Die Eröffnung für diese Serie am 14.11.2020 mit dem ersten Live-Streaming-Konzert aus dem A-Trane hat bereits Clara Haberkamp mit ihrem Trio gemacht, weil sie auch die erste Band im laufendem Programm war, die vom Lock-Down betroffen war.

Das schreibt Jazz Thing:
«Bis 31.12.: Jazz-thing-Soli-Abo mit 50 % Spende für das A-Trane!
Nach den vorsichtigen Öffnungsbemühungen ist das neuerliche Herunterfahren des Kulturbetriebs vor allem für die Musikszene ein harter Schlag. Als gegenwartsorientiertes Jazzmagazin leben wir davon, dass es weiterhin gute Musiker*innen gibt, die mit Leidenschaft professionell Musik machen und davon leben können. Deshalb wollen wir uns solidarisch zeigen – und Sie können uns dabei helfen.
Bis Ende des Jahres 2020 bieten wir ein Soli-Abo von Jazz thing an. Die Hälfte des Abopreises von 36 Euro, also 18 Euro, fließt als Spende in das Shutdown-Livestreaming-Programm des Berliner Jazz Clubs A-Trane – damit geben wir die fünf Ausgaben de facto zum Selbstkostenpreis ab.
Ein Jazz-thing-Abo ist aber nicht nur eine gute Tat, es lohnt sich auch für Sie.
Das A-Trane ist ein Jazzclub in der Hauptstadt, der so gut wie ohne Förderung durch die öffentliche Hand auskommen und wirtschaften muss – und trotzdem seit vielen Jahren ein tolles Programm von internationalem Format, aber auch mit vielen Berliner Musiker*innen auf die Beine stellt. Im November bietet der Club ein qualitativ hochwertiges, kostenpflichtiges Live-Streaming-Programm an. In unseren Jazz thing News informieren wir Sie über die weiteren Musiker*innen, die im November im A-Trane auftreten werden.
Unsere und Ihre Spende wird nach Abschluss der Abo-Aktion auf die beteiligten Musiker*innen und Techniker*innen verteilt. Lassen Sie uns gemeinsam dazu beitragen, die Musiklandschaft in ihrer Vielfalt zu erhalten!»
Wir wünschen Ihnen allen eine schöne Zeit und hoffen, dass Sie gesund bleiben.
Euer A-Trane und JAZZthing

FÜR DIE UNTERSTÜTZUNG / FOR SUPPORT THE A-TRANE

FACEBOOK LIVE ONE-TUNE-TEASER

JAZZthing JAHRES ABO INFO

Liebe Freunde,
nun sind wir wieder seit dem 02.11.2020 geschlossen und alles steht bis vorerst 10.01.2021 still.
Soll auch so sein, wenn man die Infektionszahlen sich anschaut.
Aber es gibt Möglichkeiten und Ideen, wie wir dieser Situation entgegenwirken können, ohne die Gesundheit des Einzelnen in Gefahr zu setzen.
Das haben wir in der Vergangenheit mit unseren Live-Streamings während des ersten Shut-Downs und auch während den Livekonzertaufführungen mit Publikum bewiesen.
Nun ist diese Idee entstanden:
JAZZ THING und A-TRANE werden 6-8 Konzerte im Dezember während des zweiten Shut-Downs Konzerte aus dem A-Trane live streamen.
Diese Konzerte werden zum Kauf angeboten.
Zudem hat Jazzthing eine Abo-Spenden-Aktion für diese Streaming-Konzerte an den Start gebracht, die bis Ende des Jahres 2020 läuft.
Die Eröffnung für diese Serie am 14.11.2020 mit dem ersten Live-Streaming-Konzert aus dem A-Trane hat bereits Clara Haberkamp mit ihrem Trio gemacht, weil sie auch die erste Band im laufendem Programm war, die vom Lock-Down betroffen war.

Das schreibt Jazz Thing:
«Bis 31.12.: Jazz-thing-Soli-Abo mit 50 % Spende für das A-Trane!
Nach den vorsichtigen Öffnungsbemühungen ist das neuerliche Herunterfahren des Kulturbetriebs vor allem für die Musikszene ein harter Schlag. Als gegenwartsorientiertes Jazzmagazin leben wir davon, dass es weiterhin gute Musiker*innen gibt, die mit Leidenschaft professionell Musik machen und davon leben können. Deshalb wollen wir uns solidarisch zeigen – und Sie können uns dabei helfen.
Bis Ende des Jahres 2020 bieten wir ein Soli-Abo von Jazz thing an. Die Hälfte des Abopreises von 36 Euro, also 18 Euro, fließt als Spende in das Shutdown-Livestreaming-Programm des Berliner Jazz Clubs A-Trane – damit geben wir die fünf Ausgaben de facto zum Selbstkostenpreis ab.
Ein Jazz-thing-Abo ist aber nicht nur eine gute Tat, es lohnt sich auch für Sie.
Das A-Trane ist ein Jazzclub in der Hauptstadt, der so gut wie ohne Förderung durch die öffentliche Hand auskommen und wirtschaften muss – und trotzdem seit vielen Jahren ein tolles Programm von internationalem Format, aber auch mit vielen Berliner Musiker*innen auf die Beine stellt. Im November bietet der Club ein qualitativ hochwertiges, kostenpflichtiges Live-Streaming-Programm an. In unseren Jazz thing News informieren wir Sie über die weiteren Musiker*innen, die im November im A-Trane auftreten werden.
Unsere und Ihre Spende wird nach Abschluss der Abo-Aktion auf die beteiligten Musiker*innen und Techniker*innen verteilt. Lassen Sie uns gemeinsam dazu beitragen, die Musiklandschaft in ihrer Vielfalt zu erhalten!»
Wir wünschen Ihnen allen eine schöne Zeit und hoffen, dass Sie gesund bleiben.
Euer A-Trane und JAZZthing

FÜR DIE UNTERSTÜTZUNG / FOR SUPPORT THE A-TRANE

NEW OPENING TIME
DOOR OPEN:7.15PM
START: 8PM
NEUE ÖFFNUNGSZEIT
EINLASS: 19.15 UHR
BEGINN: 20.00 UHR

Berlin zieht seit einiger Zeit neue Gesichter,
Stimmen und Musiker aus der ganzen Welt an
und wir denken, dass der beste Weg, das Ende
des Jahres zu feiern, die britische Soul Invasion
ist. Gemeinsam mit der Kooperation und Un￾terstützung von A-Trane wird Sam Leigh Bro￾wn dieses Projekt gemeinsam mit den Musi￾kern leiten. Sam Leigh-Brown, die nicht mehr
unbekannt ist und Konzerthallen in ganz Euro￾pa mit ihrer Band «Frank Popp Ensemble» aus￾verkauft hat. Sam Leigh-Brown stammt aus ei￾ner Musikerfamilie. Sie studierte Jazz-Gesang
in Arnheim am Konservatorium der Künste,
bevor sie viele Jahre in Düsseldorf und Köln
verbrachte, um verschiedene musikalische Pro￾jekte zu verfolgen. Heute lebt sie in Berlin und
hat des öfteren mit dem grossartigen Saxo￾phonisten aus Detroit Gary Wiggins zusam￾men gearbeitet, wo Sam mit ihm ihre erste ge￾meinsame Kollaboration im Jahr 2013
erarbeitete. Dieses Konzert verspricht eine
perfekte Mischung aus Saxophon-Sounds und
Gesang. Dieser Abend wird mit dieser glühen￾den Rhythmusgruppe zu einem explosiven
Soul-Ereignis.

NEW OPENING TIME
DOOR OPEN:7.15PM
START: 8PM
NEUE ÖFFNUNGSZEIT
EINLASS: 19.15 UHR
BEGINN: 20.00 UHR

Berlin zieht seit einiger Zeit neue Gesichter,
Stimmen und Musiker aus der ganzen Welt an
und wir denken, dass der beste Weg, das Ende
des Jahres zu feiern, die britische Soul Invasion
ist. Gemeinsam mit der Kooperation und Un￾terstützung von A-Trane wird Sam Leigh Bro￾wn dieses Projekt gemeinsam mit den Musi￾kern leiten. Sam Leigh-Brown, die nicht mehr
unbekannt ist und Konzerthallen in ganz Euro￾pa mit ihrer Band «Frank Popp Ensemble» aus￾verkauft hat. Sam Leigh-Brown stammt aus ei￾ner Musikerfamilie. Sie studierte Jazz-Gesang
in Arnheim am Konservatorium der Künste,
bevor sie viele Jahre in Düsseldorf und Köln
verbrachte, um verschiedene musikalische Pro￾jekte zu verfolgen. Heute lebt sie in Berlin und
hat des öfteren mit dem grossartigen Saxo￾phonisten aus Detroit Gary Wiggins zusam￾men gearbeitet, wo Sam mit ihm ihre erste ge￾meinsame Kollaboration im Jahr 2013
erarbeitete. Dieses Konzert verspricht eine
perfekte Mischung aus Saxophon-Sounds und
Gesang. Dieser Abend wird mit dieser glühen￾den Rhythmusgruppe zu einem explosiven
Soul-Ereignis.

CORONA NOVEMBER LOCK DOWN
WIR WURDEN GESCHLOSSEN

FACEBOOK LIVE

JAZZthing JAHRES ABO INFO

Liebe A-Trane Gäste,
ihr habt sicherlich bereits gehört, dass wir ab dem 02.11.2020 bis einschliesslich 30.11.2020 den Konzertbetrieb einstellen müssen. Es tut uns sehr Leid, dass eventuell euer Lieblings-Konzert im A-Trane davon betroffen ist.
Wir werden hoffentlich in naher Zukunft die ausgefallenen Konzerte nachholen.
Aber genau in dieser Zeit werden wir weiterhin Konzerte aus dem A-Trane ohne Publikum an Sie live senden.
Bitte unterstützt diese Aktion «A-TRANE & JAZZ THING 2ND SHUTDOWN LIVE STREAMING CONCERTS», indem ihr das Jahres-Abo im JAZZthing abschliesst. Die Produktionskosten für Liveübertragungen werden damit finanziert.

Die Live-Streams von Andreas Schmidt stehen frei zur Verfügung und sind nicht kostenpflichtig.

Wir wünschen euch viel Geduld und Durchhaltevermögen. Bleibt gesund! Wir sehen uns ab Dezember LIVE wieder. Freuen uns!
Euer A-Trane

CORONA NOVEMBER LOCK DOWN
WE HAVE BEEN CLOSED
Dear A-Trane guests,
you have probably already heard, that we will have to cease concerts from November 2nd 2020 up to and including November 30th 2020. We are very sorry, that your favorite concert at A-Trane maybe affected.
We will hopefully make up for the canceled concerts in the near future.
But exactly during this time we will continue to broadcast concerts from the A-Trane live to you without an audience.
Please support these “A-TRANE & JAZZ THING 2ND SHUTDOWN LIVE STREAMING CONCERTS” campaign by buying the the annual subscription of the jazz magazine JAZZTHING. The production costs for live broadcasts will be financed with it.

Andreas Schmidt’s live streams are freely available and do not have to be paid for.
We wish you a lot of patience and perseverance. Stay healthy! We’ll see you LIVE again in December. Look forward to it!
Your A-Trane

FÜR DIE UNTERSTÜTZUNG / FOR SUPPORT THE A-TRANE

Andreas Schmidt (Flügel)

Rudi Mahall (Bass-Clarinette)
Heinrich Köbberling (Drums)

Sebastian Merk (Drums/Elektronik)

FACEBOOK LIVE ONE-TUNE-TEASER

JAZZthing JAHRES ABO INFO

Liebe Freunde,

nun sind wir wieder seit dem 02.11.2020 geschlossen und alles steht bis vorerst 30.11.2020 still.

Soll auch so sein, wenn man die Infektionszahlen sich anschaut.

Aber es gibt Möglichkeiten und Ideen, wie wir dieser Situation entgegenwirken können, ohne die Gesundheit des Einzelnen in Gefahr zu setzen.

Das haben wir in der Vergangenheit mit unseren Live-Streamings während des ersten Shut-Downs und auch während den Livekonzertaufführungen mit Publikum bewiesen.

Nun ist diese Idee entstanden:

JAZZ THING und A-TRANE werden 6-8 Konzerte im November während des zweiten Shut-Downs Konzerte aus dem A-Trane live streamen.

Diese Konzerte werden zum Kauf angeboten.

Zudem hat Jazzthing eine Abo-Spenden-Aktion für diese Streaming-Konzerte an den Start gebracht, die bis Ende des Jahres 2020 läuft.

Die Eröffnung für diese Serie am 14.11.2020 mit dem ersten Live-Streaming-Konzert aus dem A-Trane hat bereits Clara Haberkamp mit ihrem Trio gemacht, weil sie auch die erste Band im laufendem Programm war, die vom Lock-Down betroffen war.

Das schreibt Jazz Thing:

«Bis 31.12.: Jazz-thing-Soli-Abo mit 50 % Spende für das A-Trane!

Nach den vorsichtigen Öffnungsbemühungen ist das neuerliche Herunterfahren des Kulturbetriebs vor allem für die Musikszene ein harter Schlag. Als gegenwartsorientiertes Jazzmagazin leben wir davon, dass es weiterhin gute Musiker*innen gibt, die mit Leidenschaft professionell Musik machen und davon leben können. Deshalb wollen wir uns solidarisch zeigen – und Sie können uns dabei helfen.

Bis Ende des Jahres 2020 bieten wir ein Soli-Abo von Jazz thing an. Die Hälfte des Abopreises von 36 Euro, also 18 Euro, fließt als Spende in das Shutdown-Livestreaming-Programm des Berliner Jazz Clubs A-Trane – damit geben wir die fünf Ausgaben de facto zum Selbstkostenpreis ab.

Ein Jazz-thing-Abo ist aber nicht nur eine gute Tat, es lohnt sich auch für Sie: Zusätzlich zu den fünf Heften erhalten Sie eine CD als Begrüßungsprämie. Zur Wahl stehen Claire Parsons „In Geometry“, Gannas „Dykyi Lys“, Alexey Malakhaus „Leiblich“, „Liquid Circle“ von der Hans Anselm Big Band und „Monster“ vom Clemens Gutjahr Trio aus der „Jazz thing Next Generation“-Reihe sowie „Verve & Blue Note Today 2020“. Mit etwas Glück können Sie darüber hinaus eine dieser CDs gewinnen, die wir je fünf Mal verlosen: Rebekka Bakkens „Winter Nights“, Lionel Louekes „HH“, Adam Bałdychs „Clouds“, Dino Saluzzis „Albores“, Tingvall Trios „Dance“ und Quadro Nuevos „Mare“.

Das A-Trane ist ein Jazzclub in der Hauptstadt, der so gut wie ohne Förderung durch die öffentliche Hand auskommen und wirtschaften muss – und trotzdem seit vielen Jahren ein tolles Programm von internationalem Format, aber auch mit vielen Berliner Musiker*innen auf die Beine stellt. Im November bietet der Club ein qualitativ hochwertiges, kostenpflichtiges Live-Streaming-Programm an. Das erste Konzert von „Second Shutdown Special Project: Live-Streamings From The A-Trane“ findet am 14.+15.11.2020 mit CLARA HABERKAMP TRIO statt. In unseren Jazz thing News informieren wir Sie über die weiteren Musiker*innen, die im November im A-Trane auftreten werden.

Unsere und Ihre Spende wird nach Abschluss der Abo-Aktion auf die beteiligten Musiker*innen und Techniker*innen verteilt. Lassen Sie uns gemeinsam dazu beitragen, die Musiklandschaft in ihrer Vielfalt zu erhalten!»

Wir wünschen Ihnen allen eine schöne Zeit und hoffen, dass Sie gesund bleiben.

Euer A-Trane und JAZZthing

FÜR DIE UNTERSTÜTZUNG / FOR SUPPORT THE A-TRANE

NEW OPENING TIME
DOOR OPEN:7.15PM
START: 8PM
NEUE ÖFFNUNGSZEIT
EINLASS: 19.15 UHR
BEGINN: 20.00 UHR

Das Lisa Wulff Quartett spielt contemporary Jazz in klassischer Quartett Besetzung. Mit dem Saxophonisten Adrian Hanack, dem
Schlagzeuger Silvan Strauß und dem Pianisten Frank Chastenier hat die Bassistin und Bandleaderin sich ein buntes Quartett aus ei￾gensinnigen Musikern zusammen gestellt, die Ihren Kompositionen die richtigen Farben verleihen. Seit 2014 arbeiten die vier Mu￾siker kontinuierlich daran ihren Sound weiter zu entwickeln, zu experimentieren und sich dabei stets gemeinsam auf neue Wege
zu begeben. Von Groove und Swing, bis hin zu freien, sphärischen Improvisationen oder klassisch anmutenden Werken ist bei Lisa
Wulffs Kompositionen alles möglich. 2019 wurde Lisa Wulff für Ihre musikalische Arbeit und das Engagement für die Hamburger
Jazzszene mit dem Hamburger Jazzpreis ausgezeichnet. Neben ihren eigenen Bands und Projekten ist Lisa Wulff am E-Bass, wie
auch am Kontrabass regelmäßig bei der NDR Bigband zu hören und tourt national und international unter anderem mit Künstlern
wie Nils Landgren, Christof Lauer, Rolf Kühn, Hans Lüdemann und Caecilie Norby.

FACEBOOK LIVE ONE-TUNE-TEASER

JAZZthing JAHRES ABO INFO

Liebe Freunde,

nun sind wir wieder seit dem 02.11.2020 geschlossen und alles steht bis vorerst 30.11.2020 still.

Soll auch so sein, wenn man die Infektionszahlen sich anschaut.

Aber es gibt Möglichkeiten und Ideen, wie wir dieser Situation entgegenwirken können, ohne die Gesundheit des Einzelnen in Gefahr zu setzen.

Das haben wir in der Vergangenheit mit unseren Live-Streamings während des ersten Shut-Downs und auch während den Livekonzertaufführungen mit Publikum bewiesen.

Nun ist diese Idee entstanden:

JAZZ THING und A-TRANE werden 6-8 Konzerte im November während des zweiten Shut-Downs Konzerte aus dem A-Trane live streamen.

Diese Konzerte werden zum Kauf angeboten.

Zudem hat Jazzthing eine Abo-Spenden-Aktion für diese Streaming-Konzerte an den Start gebracht, die bis Ende des Jahres 2020 läuft.

Die Eröffnung für diese Serie am 14.11.2020 mit dem ersten Live-Streaming-Konzert aus dem A-Trane hat bereits Clara Haberkamp mit ihrem Trio gemacht, weil sie auch die erste Band im laufendem Programm war, die vom Lock-Down betroffen war.

Das schreibt Jazz Thing:

«Bis 31.12.: Jazz-thing-Soli-Abo mit 50 % Spende für das A-Trane!

Nach den vorsichtigen Öffnungsbemühungen ist das neuerliche Herunterfahren des Kulturbetriebs vor allem für die Musikszene ein harter Schlag. Als gegenwartsorientiertes Jazzmagazin leben wir davon, dass es weiterhin gute Musiker*innen gibt, die mit Leidenschaft professionell Musik machen und davon leben können. Deshalb wollen wir uns solidarisch zeigen – und Sie können uns dabei helfen.

Bis Ende des Jahres 2020 bieten wir ein Soli-Abo von Jazz thing an. Die Hälfte des Abopreises von 36 Euro, also 18 Euro, fließt als Spende in das Shutdown-Livestreaming-Programm des Berliner Jazz Clubs A-Trane – damit geben wir die fünf Ausgaben de facto zum Selbstkostenpreis ab.

Ein Jazz-thing-Abo ist aber nicht nur eine gute Tat, es lohnt sich auch für Sie: Zusätzlich zu den fünf Heften erhalten Sie eine CD als Begrüßungsprämie. Zur Wahl stehen Claire Parsons „In Geometry“, Gannas „Dykyi Lys“, Alexey Malakhaus „Leiblich“, „Liquid Circle“ von der Hans Anselm Big Band und „Monster“ vom Clemens Gutjahr Trio aus der „Jazz thing Next Generation“-Reihe sowie „Verve & Blue Note Today 2020“. Mit etwas Glück können Sie darüber hinaus eine dieser CDs gewinnen, die wir je fünf Mal verlosen: Rebekka Bakkens „Winter Nights“, Lionel Louekes „HH“, Adam Bałdychs „Clouds“, Dino Saluzzis „Albores“, Tingvall Trios „Dance“ und Quadro Nuevos „Mare“.

Das A-Trane ist ein Jazzclub in der Hauptstadt, der so gut wie ohne Förderung durch die öffentliche Hand auskommen und wirtschaften muss – und trotzdem seit vielen Jahren ein tolles Programm von internationalem Format, aber auch mit vielen Berliner Musiker*innen auf die Beine stellt. Im November bietet der Club ein qualitativ hochwertiges, kostenpflichtiges Live-Streaming-Programm an. Das erste Konzert von „Second Shutdown Special Project: Live-Streamings From The A-Trane“ findet am 14.+15.11.2020 mit CLARA HABERKAMP TRIO statt. In unseren Jazz thing News informieren wir Sie über die weiteren Musiker*innen, die im November im A-Trane auftreten werden.

Unsere und Ihre Spende wird nach Abschluss der Abo-Aktion auf die beteiligten Musiker*innen und Techniker*innen verteilt. Lassen Sie uns gemeinsam dazu beitragen, die Musiklandschaft in ihrer Vielfalt zu erhalten!»

Wir wünschen Ihnen allen eine schöne Zeit und hoffen, dass Sie gesund bleiben.

Euer A-Trane und JAZZthing

FÜR DIE UNTERSTÜTZUNG / FOR SUPPORT THE A-TRANE

Stephanie Lottermoser (ts, voc)

Till Sahm (keys)

Martin Ziaja (b)

Felix Lehrmann (dr)

NEW OPENING TIME
DOOR OPEN:7.15PM
START: 8PM
NEUE ÖFFNUNGSZEIT
EINLASS: 19.15 UHR
BEGINN: 20.00 UHR

«Eine ihrer typischen musikalischen Eigenschaften ist es, die Grenzen im Jazz außer Kraft zu setzen indem sie sich mit kontrast￾reichen Klangbildern Freiheiten erspielt, die völlig ohne Kategorien auskommen. Eine begnadete Geschichtenerzählerin, die mit
ihrem ausdrucksstarken Spiel das berühmte Kino im Kopf auslöst. Ihre musikalischen Gedanken sind frei von Klischees.» -Kultur
Ihre Kompositionen sind eine Mischung aus packenden Jazz-Grooves, Funk und Soul gemischt mit ebenso einfühlsamen Beats. In
der Kombination aus Saxofonspiel und Gesang hat Stephanie Lottermoser ihre ganz eigene musikalische Sprache gefunden. Ihr zu￾letzt erschienenes Studioalbum THIS TIME wurde von keinem geringeren als US-Produzent Steve Greenwell produziert der unter
anderem maßgeblich den Sound von Joss Stones Soul-Sessions Album prägte. Mit ihr auf der Bühne eine Band die keine Wünsche
offen lässt und es versteht Impulse zu geben, begleitend zu agieren aber auch solistische Spitzen zu setzen.

NEW OPENING TIME
DOOR OPEN:7.15PM
START: 8PM
NEUE ÖFFNUNGSZEIT
EINLASS: 19.15 UHR
BEGINN: 20.00 UHR

Der musikalische Tausendsassa Aki Takase greift nach dem näch￾sten musikalischen Stern. Nachdem sie sich in zahlreichen Pro￾jekten den Jazzklassikern genähert hat und hier ihre eigenen In￾terpretationen von Monk, Dolphy oder Fats Waller einem
begeistertem Publikum vorstellte, macht sie sich seit nunmehr
zwei Jahren an einen Klassiker der neueren Musikgeschichte: Ge￾orge Bizet´s Carmen. Nicht als Orchesterfassung sondern im in￾timen Rahmen eines Duos mit der Opernsängerin Mayumi Na￾kamura werden die Arien, die ja nur zum kleinen Teil von der
Carmen gesungen werden, neu arrangiert.Hinzu kommen noch
Einflüsse von John Cage, wir dürfen also gespannt sein!

NEW OPENING TIME
DOOR OPEN:7.15PM
START: 8PM
NEUE ÖFFNUNGSZEIT
EINLASS: 19.15 UHR
BEGINN: 20.00 UHR

Kaum zu glauben, dass der erst 18 ist. So oder so ähnlich dürf￾ten es viele denken, die Jakob Manz mit seiner Band The Jakob
Manz Project zum ersten mal live erleben. Derart abgeklärt, di￾rekt und voller Groove ist diese Musik, dass man bei geschlosse￾nen Augen eine Truppe erwarten würde, die ihr Zusammenspiel
über viele Jahre immer weiter perfektioniert hat. Ohne Zweifel
ist Jakob Manz ein absolutes Ausnahmetalent. Bereits mit 16 Jah￾ren wurde er ins Bundesjazzorchester aufgenommen mit dem er
in Konzertsälen wie der Elbphilharmonie Hamburg auftratt.

FACEBOOK LIVE

JAZZthing JAHRES ABO INFO

CORONA NOVEMBER LOCK DOWN
WIR WURDEN GESCHLOSSEN

Liebe A-Trane Gäste,
ihr habt sicherlich bereits gehört, dass wir ab dem 02.11.2020 bis einschliesslich 30.11.2020 den Konzertbetrieb einstellen müssen. Es tut uns sehr Leid, dass eventuell euer Lieblings-Konzert im A-Trane davon betroffen ist.
Wir werden hoffentlich in naher Zukunft die ausgefallenen Konzerte nachholen.
Aber genau in dieser Zeit werden wir weiterhin Konzerte aus dem A-Trane ohne Publikum an Sie live senden.
Bitte unterstützt diese Aktion «A-TRANE & JAZZ THING 2ND SHUTDOWN LIVE STREAMING CONCERTS», indem ihr das Jahres-Abo im JAZZthing abschliesst. Die Produktionskosten für Liveübertragungen werden damit finanziert.

Die Live-Streams von Andreas Schmidt stehen frei zur Verfügung und sind nicht kostenpflichtig.

Wir wünschen euch viel Geduld und Durchhaltevermögen. Bleibt gesund! Wir sehen uns ab Dezember LIVE wieder. Freuen uns!
Euer A-Trane

CORONA NOVEMBER LOCK DOWN
WE HAVE BEEN CLOSED
Dear A-Trane guests,
you have probably already heard, that we will have to cease concerts from November 2nd 2020 up to and including November 30th 2020. We are very sorry, that your favorite concert at A-Trane maybe affected.
We will hopefully make up for the canceled concerts in the near future.
But exactly during this time we will continue to broadcast concerts from the A-Trane live to you without an audience.
Please support these “A-TRANE & JAZZ THING 2ND SHUTDOWN LIVE STREAMING CONCERTS” campaign by buying the the annual subscription of the jazz magazine JAZZTHING. The production costs for live broadcasts will be financed with it.

Andreas Schmidt’s live streams are freely available and do not have to be paid for.
We wish you a lot of patience and perseverance. Stay healthy! We’ll see you LIVE again in December. Look forward to it!
Your A-Trane

FÜR DIE UNTERSTÜTZUNG / FOR SUPPORT THE A-TRANE

Andreas Schmidt (Flügel)

Céline Rudolph (Voice)

Christian Kögel (Gitarre)

Jonas Westergaard (Bass)

NEW OPENING TIME
DOOR OPEN:7.15PM
START: 8PM
NEUE ÖFFNUNGSZEIT
EINLASS: 19.15 UHR
BEGINN: 20.00 UHR

CORONA NOVEMBER LOCK DOWN
WIR WURDEN GESCHLOSSEN

FACEBOOK LIVE ONE-TUNE-TEASER

JAZZthing JAHRES ABO INFO

Liebe A-Trane Gäste,
ihr habt sicherlich bereits gehört, dass wir ab dem 02.11.2020 bis einschliesslich 30.11.2020 den Konzertbetrieb einstellen müssen. Es tut uns sehr Leid, dass eventuell euer Lieblings-Konzert im A-Trane davon betroffen ist.
Wir werden hoffentlich in naher Zukunft die ausgefallenen Konzerte nachholen.
Aber genau in dieser Zeit werden wir weiterhin Konzerte aus dem A-Trane ohne Publikum an Sie live senden.
Bitte unterstützt diese Aktion «A-TRANE & JAZZ THING 2ND SHUTDOWN LIVE STREAMING CONCERTS», indem ihr die Live-Streams kauft ODER eine Jahres-Abo im JAZZthing abschliesst. Die Produktionskosten für Liveübertragungen werden damit finanziert.
Ich wünsche euch viel Geduld und Durchhaltevermögen. Bleibt gesund! Wir sehen uns ab Dezember LIVE wieder. Freuen uns!
Euer A-Trane

CORONA NOVEMBER LOCK DOWN
WE HAVE BEEN CLOSED
Dear A-Trane guests,
you have probably already heard, that we will have to cease concerts from November 2nd 2020 up to and including November 30th 2020. We are very sorry, that your favorite concert at A-Trane maybe affected.
We will hopefully make up for the canceled concerts in the near future.
But exactly during this time we will continue to broadcast concerts from the A-Trane live to you without an audience.
Please support these “A-TRANE & JAZZ THING 2ND SHUTDOWN LIVE STREAMING CONCERTS” campaign by buying the live streams. The production costs for live broadcasts will be financed with it.
I wish you a lot of patience and perseverance. Stay healthy! We’ll see you LIVE again in December. Look forward to it!
Your A-Trane

FÜR DIE UNTERSTÜTZUNG / FOR SUPPORT THE A-TRANE

CHRISTOPH TITZ TRIO

„FROBEAT“

Wunderbar, mit diesen zwei großartigen Musikern Alfonso und Thomas mein neues Album Frobeat in kleiner Besetzung zu interpretieren.
Alfonso Garrido, der langjährige Percussionist der Heavy-Tones bei Stefan Raab . Er spielt seit 2 Jahren in meiner großen Band und seit ein paar Jahren in meinem Duo Projekt Father & Son. Wir kennen uns schon ne ganze Weile und haben von Zeit zu Zeit immer wieder die Gelegenheit gehabt, miteinander zu spielen… „. Jetzt ists ernst geworden!!
Er ist eine große Bereicherung für uns was Sounds, Phantasie und Spielwitz angeht und spielt die Kombination aus Drums & Percussion fulminant.

Thomas Stieger arbeitet hauptsächlich als Bassist, Sideman und Sessionmusiker mit national und international renommierten Acts, wie z. B. mit Sarah Connor, Nils Landgren, Wolfgang Haffner und Thorsten Goods zusammen. Große Freude ihn in diesen 2 Tagen in meinem Trio dabei zu haben. 

Diese Purheit nur mit Percussion und Bass zu spielen bringt mich wieder zurück auf meine Anfangszeit mit Scetches. Da gab es auch nur Grundton und Melodie und viel Rhythmus mit ganz seltenen Pads, die ich über Labtop steuer. Nachzuhören auf unserem Corona Livstream Konzert aus dem A-Trane Jazzclub in Berlin im April.

https://www.youtube.com/watch?v=VvS3_DpIJl4#action=share

spotify:album:6dpT0iI8BVWJoNG0UWMCX4

Christoph Titz (Trumpet/Flugelhorn
Thomas Stieger (Bass)
Alfonso Garrido (Percussion)

CORONA NOVEMBER LOCK DOWN
WIR WURDEN GESCHLOSSEN

FACEBOOK LIVE ONE-TUNE-TEASER

JAZZthing JAHRES ABO INFO

Liebe A-Trane Gäste,
ihr habt sicherlich bereits gehört, dass wir ab dem 02.11.2020 bis einschliesslich 30.11.2020 den Konzertbetrieb einstellen müssen. Es tut uns sehr Leid, dass eventuell euer Lieblings-Konzert im A-Trane davon betroffen ist.
Wir werden hoffentlich in naher Zukunft die ausgefallenen Konzerte nachholen.
Aber genau in dieser Zeit werden wir weiterhin Konzerte aus dem A-Trane ohne Publikum an Sie live senden.
Bitte unterstützt diese Aktion «A-TRANE & JAZZ THING 2ND SHUTDOWN LIVE STREAMING CONCERTS», indem ihr die Live-Streams kauft ODER eine Jahres-Abo im JAZZthing abschliesst. Die Produktionskosten für Liveübertragungen werden damit finanziert.
Ich wünsche euch viel Geduld und Durchhaltevermögen. Bleibt gesund! Wir sehen uns ab Dezember LIVE wieder. Freuen uns!
Euer A-Trane

CORONA NOVEMBER LOCK DOWN
WE HAVE BEEN CLOSED
Dear A-Trane guests,
you have probably already heard, that we will have to cease concerts from November 2nd 2020 up to and including November 30th 2020. We are very sorry, that your favorite concert at A-Trane maybe affected.
We will hopefully make up for the canceled concerts in the near future.
But exactly during this time we will continue to broadcast concerts from the A-Trane live to you without an audience.
Please support these “A-TRANE & JAZZ THING 2ND SHUTDOWN LIVE STREAMING CONCERTS” campaign by buying the live streams. The production costs for live broadcasts will be financed with it.
I wish you a lot of patience and perseverance. Stay healthy! We’ll see you LIVE again in December. Look forward to it!
Your A-Trane

FÜR DIE UNTERSTÜTZUNG / FOR SUPPORT THE A-TRANE

CHRISTOPH TITZ TRIO

„FROBEAT“

Wunderbar, mit diesen zwei großartigen Musikern Alfonso und Thomas mein neues Album Frobeat in kleiner Besetzung zu interpretieren.
Alfonso Garrido, der langjährige Percussionist der Heavy-Tones bei Stefan Raab . Er spielt seit 2 Jahren in meiner großen Band und seit ein paar Jahren in meinem Duo Projekt Father & Son. Wir kennen uns schon ne ganze Weile und haben von Zeit zu Zeit immer wieder die Gelegenheit gehabt, miteinander zu spielen… „. Jetzt ists ernst geworden!!
Er ist eine große Bereicherung für uns was Sounds, Phantasie und Spielwitz angeht und spielt die Kombination aus Drums & Percussion fulminant.

Thomas Stieger arbeitet hauptsächlich als Bassist, Sideman und Sessionmusiker mit national und international renommierten Acts, wie z. B. mit Sarah Connor, Nils Landgren, Wolfgang Haffner und Thorsten Goods zusammen. Große Freude ihn in diesen 2 Tagen in meinem Trio dabei zu haben. 

Diese Purheit nur mit Percussion und Bass zu spielen bringt mich wieder zurück auf meine Anfangszeit mit Scetches. Da gab es auch nur Grundton und Melodie und viel Rhythmus mit ganz seltenen Pads, die ich über Labtop steuer. Nachzuhören auf unserem Corona Livstream Konzert aus dem A-Trane Jazzclub in Berlin im April.

https://www.youtube.com/watch?v=VvS3_DpIJl4#action=share

spotify:album:6dpT0iI8BVWJoNG0UWMCX4

Christoph Titz (Trumpet/Flugelhorn
Thomas Stieger (Bass)
Alfonso Garrido (Percussion)

NEW OPENING TIME
DOOR OPEN:7.15PM
START: 8PM
NEUE ÖFFNUNGSZEIT
EINLASS: 19.15 UHR
BEGINN: 20.00 UHR

Jin Jim gehören zu den «absoluten Senkrechtstarter Bands in der
deutschen Jazzszene» (NDR). Zu Recht, wenn man sich ihre noch
kurze Geschichte anschaut, die nun in ihrem ACT-Debüt «Weiße
Schatten» kulminiert. 2013 gründeten der aus Peru stammende
Flötist Daniel Manrique-Smith, der Bassist Ben Tai Trawinski, der
Gitarrist Johann May und der Schlagzeuger Nico Stallmann Jin Jim
und 2015 veröffentlichten ihr erstes Album «Die Ankunft». Das
brachte sie schon früh in den Fokus der «Young German Jazz»-
Reihe aus dem Hause ACT, die herausragenden jungen deutschen
Musikerpersönlichkeiten ein Spielfeld zur künstlerischen Weiter￾entwicklung ermöglicht.

NEW OPENING TIME
DOOR OPEN:7.15PM
START: 8PM
NEUE ÖFFNUNGSZEIT
EINLASS: 19.15 UHR
BEGINN: 20.00 UHR

Jim Black has been at the forefront of a new generation of musi￾cians bringing jazz into the 21st century. In addition to being one
of the most influential drummers of our time, he is also the lea
der of one of the world’s most forward-thinking bands, AlasNo￾Axis. With a total of 6 albums released and almost 20 years af￾ter their debut album, AlasNoAxis will celebrate their annivers￾ary with a European tour in 2020 that will feature music never
performed before from their last release Antiheroes, some of
their classic hits, and brand new songs.

NEW OPENING TIME
DOOR OPEN:7.15PM
START: 8PM
NEUE ÖFFNUNGSZEIT
EINLASS: 19.15 UHR
BEGINN: 20.00 UHR

Die vier äußerst melodisch und interaktiv agierenden Musiker
sind herausragende Künstler der Jazzszene. Haggai Cohen-Milo
wird an diesem Abend mit Peter Weniger’s «Deluge» den Part
am Bass übernehmen Haggai Cohen ist ein Pionier der interdis￾ziplinären Performance. Er ist international mit herausragenden
Künstlern unterwegs und lebt seit drei Jahren in Berlin. Ein hoch￾karätig besetztes Quartett also, ein Spiel der Variationen , ein
Wechsel der Perspektiven – emotional und mächtig natürlich …..
«Deluge»!

CORONA LOCK DOWN
WIR WURDEN GESCHLOSSEN

FACEBOOK LIVE

JAZZ thing JAHRES ABO INFO

Liebe A-Trane Gäste,
ihr habt sicherlich bereits gehört, dass wir ab dem 02.11.2020 bis einschliesslich 30.11.2020 den Konzertbetrieb einstellen müssen. Es tut uns sehr Leid, dass eventuell euer Lieblings-Konzert im A-Trane davon betroffen ist.
Wir werden hoffentlich in naher Zukunft die ausgefallenen Konzerte nachholen.
Aber genau in dieser Zeit werden wir weiterhin Konzerte aus dem A-Trane ohne Publikum an Sie live senden.
Bitte unterstützt diese Aktion «A-TRANE & JAZZ THING 2ND SHUTDOWN LIVE STREAMING CONCERTS», indem ihr die Live-Streams kauft ODER eine Jahres-Abo im JAZZthing abschliesst. Die Produktionskosten für Liveübertragungen werden damit finanziert.
Ich wünsche euch viel Geduld und Durchhaltevermögen. Bleibt gesund! Wir sehen uns ab Dezember LIVE wieder. Freuen uns!
Euer A-Trane CORONA SHUT DOWN
WE HAVE BEEN CLOSED
Dear A-Trane guests,
you have probably already heard, that we will have to cease concerts from November 2nd 2020 up to and including November 30th 2020. We are very sorry, that your favorite concert at A-Trane maybe affected.
We will hopefully make up for the canceled concerts in the near future.
But exactly during this time we will continue to broadcast concerts from the A-Trane live to you without an audience.
Please support these “A-TRANE & JAZZ THING 2ND SHUTDOWN LIVE STREAMING CONCERTS” campaign by buying the live streams. The production costs for live broadcasts will be financed with it.
I wish you a lot of patience and perseverance. Stay healthy! We’ll see you LIVE again in December. Look forward to it!
Your A-Trane

FÜR DIE UNTERSTÜTZUNG / FOR SUPPORT THE A-TRANE
 
CLARA HABERKAMP

Die Berliner Pianistin Clara Haberkamp hat sich in den letzten Jahren mit ihrem Trio einen klangvollen Namen erspielt, und vor allem

eine autarke, unverwechselbare Sprache als Pianistin, Sängerin, Bandleaderin und Komponistin angeeignet. Wenn man Clara Haberkamp eines bescheinigen kann, dann Unerschrockenheit. Ge￾meinsam mit ihrem Langzeit-Schlagzeuger Tilo Weber, einem Stoiker auf den Trommeln mit dem gewissen Paul Motian-Gen, und dem virtuosen und vielseitigen Bassisten Oliver Potratz durchpflügt sie Welten, die zutiefst aufwühlend sind. Sie ergreifen eher, als umarmen zu wollen, und lassen nicht mehr los. Im A-Trane präsentiert das Trio sein neues Programm «Accumulation», das von der Claussen-Simon-Stiftung Hamburg gefördert wird.

NEW OPENING TIME
DOOR OPEN:7.15PM
START: 8PM
NEUE ÖFFNUNGSZEIT
EINLASS: 19.15 UHR
BEGINN: 20.00 UHR

Die tschechische Sängerin Martina Barta und der legendäre ameri￾kanische Vibraphonist und Komponist David Friedman, haben sich
zusammen getan um ein ungewöhnliches instrumentales und mu￾sikalisches Duo Format ins Leben zu rufen. Ihre Entscheidung ein
Program zu präsentieren hauptsächlich bestehend aus Balladen
verschiedener musikalischer Stillrichtungen eröffnet eine Welt voll￾er Schönheit und Emotionen, die das Publikum bewegt und
berührt. Ungewöhnliche Songs gekoppelt mit den schönsten Bal￾laden aus dem Great American Songbook bekommen durch diese
einmalige Klangfarbe von Vibraphone und Gesang und eine frische
und einzigartige Interpretation ein eigenes Gesicht.

CORONA LOCK DOWN
WIR WURDEN GESCHLOSSEN

FACEBOOK LIVE

JAZZ thing JAHRES ABO INFO

Liebe A-Trane Gäste,
ihr habt sicherlich bereits gehört, dass wir ab dem 02.11.2020 bis einschliesslich 30.11.2020 den Konzertbetrieb einstellen müssen. Es tut uns sehr Leid, dass eventuell euer Lieblings-Konzert im A-Trane davon betroffen ist.
Wir werden hoffentlich in naher Zukunft die ausgefallenen Konzerte nachholen.
Aber genau in dieser Zeit werden wir weiterhin Konzerte aus dem A-Trane ohne Publikum an Sie live senden.
Bitte unterstützt diese Aktion «A-TRANE & JAZZ THING 2ND SHUTDOWN LIVE STREAMING CONCERTS», indem ihr die Live-Streams kauft ODER eine Jahres-Abo im JAZZthing abschliesst. Die Produktionskosten für Liveübertragungen werden damit finanziert.
Ich wünsche euch viel Geduld und Durchhaltevermögen. Bleibt gesund! Wir sehen uns ab Dezember LIVE wieder. Freuen uns!
Euer A-Trane CORONA SHUT DOWN
WE HAVE BEEN CLOSED
Dear A-Trane guests,
you have probably already heard, that we will have to cease concerts from November 2nd 2020 up to and including November 30th 2020. We are very sorry, that your favorite concert at A-Trane maybe affected.
We will hopefully make up for the canceled concerts in the near future.
But exactly during this time we will continue to broadcast concerts from the A-Trane live to you without an audience.
Please support these “A-TRANE & JAZZ THING 2ND SHUTDOWN LIVE STREAMING CONCERTS” campaign by buying the live streams. The production costs for live broadcasts will be financed with it.
I wish you a lot of patience and perseverance. Stay healthy! We’ll see you LIVE again in December. Look forward to it!
Your A-Trane

FÜR DIE UNTERSTÜTZUNG / FOR SUPPORT THE A-TRANE
 
CLARA HABERKAMP

Die Berliner Pianistin Clara Haberkamp hat sich in den letzten Jahren mit ihrem Trio einen klangvollen Namen erspielt, und vor allem

eine autarke, unverwechselbare Sprache als Pianistin, Sängerin, Bandleaderin und Komponistin angeeignet. Wenn man Clara Haberkamp eines bescheinigen kann, dann Unerschrockenheit. Ge￾meinsam mit ihrem Langzeit-Schlagzeuger Tilo Weber, einem Stoiker auf den Trommeln mit dem gewissen Paul Motian-Gen, und dem virtuosen und vielseitigen Bassisten Oliver Potratz durchpflügt sie Welten, die zutiefst aufwühlend sind. Sie ergreifen eher, als umarmen zu wollen, und lassen nicht mehr los. Im A-Trane präsentiert das Trio sein neues Programm «Accumulation», das von der Claussen-Simon-Stiftung Hamburg gefördert wird.

NEW OPENING TIME
DOOR OPEN:7.15PM
START: 8PM
NEUE ÖFFNUNGSZEIT
EINLASS: 19.15 UHR
BEGINN: 20.00 UHR

Rockiger als Jazz, jazziger als Rock: Mit neuen Stücken und in Triobesetzung sind B3 zurück im A-Trane. Ausgetüftelte Arrangements,
starke Melodien, jede Menge Groove und Spielfreude warten auf Fans von Fusion-Bands wie Steely Dan und Weather Report. B3-Mas￾termind ist Keyboarder, Komponist und Musikproduzent Andreas Hommelsheim. Er spielte u.a. mit Alphonse Mouzon, John Lee und
Gerry Brown, teilte die Bühne mit Kool & the Gang und arbeitete mit Stars wie Nena, Nina Hagen, Jan Delay, Smudo, Max Raabe, Ofrah
Haza, Ute Lemper und Jennifer Rush. Als Musical Director der deutschen Fassung unzähliger berühmter Filmproduktionen arbeitete er
unter anderen mit Andrew Lloyd Webber und Hans Zimmer zusammen. Für «Der König der Löwen» erhielt er als Produzent des deut￾schen Original-Soundtracks die Goldene Schallplatte. Gitarrist und Sänger der Band ist Ron Spielman, dessen markantes und virtuoses
Spiel zwischen Blues, Rock, Jazz und Funk bei Fachpresse und Fans schon längst Kultstatus genießt. Spielman spielte bereits mit Tommy
Emmanuel, Beth Hart, Bootsy Collins, der Chick Corea Electric Band, der Climax Blues Band sowie Johnny Guitar Watson und war Tour￾Gitarrist von Andreas Kümmert, Flo Mega, Ivy Quainoo und vielen mehr.Schlagzeuger Lutz Halfter studierte u.a. am Berklee College in
Boston, arbeitete für zahlreiche Berliner Orchester und Theater und trommelte u.a. für Jocelyn B. Smith und Precious Wilson. Mit Hom￾melsheim teilt er bereits seit den 70ern die Bühne. Dass B3 eine besondere Beziehung zum A-Trane haben, beweist nicht zuletzt ihr
2017 erschienenes Live-Album «Get Up! Live at the A-Trane».

NEW OPENING TIME
DOOR OPEN:7.15PM
START: 8PM
NEUE ÖFFNUNGSZEIT
EINLASS: 19.15 UHR
BEGINN: 20.00 UHR

Rockiger als Jazz, jazziger als Rock: Mit neuen Stücken und in Triobesetzung sind B3 zurück im A-Trane. Ausgetüftelte Arrangements,
starke Melodien, jede Menge Groove und Spielfreude warten auf Fans von Fusion-Bands wie Steely Dan und Weather Report. B3-Mas￾termind ist Keyboarder, Komponist und Musikproduzent Andreas Hommelsheim. Er spielte u.a. mit Alphonse Mouzon, John Lee und
Gerry Brown, teilte die Bühne mit Kool & the Gang und arbeitete mit Stars wie Nena, Nina Hagen, Jan Delay, Smudo, Max Raabe, Ofrah
Haza, Ute Lemper und Jennifer Rush. Als Musical Director der deutschen Fassung unzähliger berühmter Filmproduktionen arbeitete er
unter anderen mit Andrew Lloyd Webber und Hans Zimmer zusammen. Für «Der König der Löwen» erhielt er als Produzent des deut￾schen Original-Soundtracks die Goldene Schallplatte. Gitarrist und Sänger der Band ist Ron Spielman, dessen markantes und virtuoses
Spiel zwischen Blues, Rock, Jazz und Funk bei Fachpresse und Fans schon längst Kultstatus genießt. Spielman spielte bereits mit Tommy
Emmanuel, Beth Hart, Bootsy Collins, der Chick Corea Electric Band, der Climax Blues Band sowie Johnny Guitar Watson und war Tour￾Gitarrist von Andreas Kümmert, Flo Mega, Ivy Quainoo und vielen mehr.Schlagzeuger Lutz Halfter studierte u.a. am Berklee College in
Boston, arbeitete für zahlreiche Berliner Orchester und Theater und trommelte u.a. für Jocelyn B. Smith und Precious Wilson. Mit Hom￾melsheim teilt er bereits seit den 70ern die Bühne. Dass B3 eine besondere Beziehung zum A-Trane haben, beweist nicht zuletzt ihr
2017 erschienenes Live-Album «Get Up! Live at the A-Trane».

NEW OPENING TIME
DOOR OPEN:7.15PM
START: 8PM
NEUE ÖFFNUNGSZEIT
EINLASS: 19.15 UHR
BEGINN: 20.00 UHR

Für Iiro Rantalas neuestes Projekt hat sich der Finnische Pianist mit jungen aufstrebenden finnischen Millenniums-Spieler*innen zu￾sammengetan und stellt nun das Quartett FLOCK vor. Die eingängigen Melodien werden von der fantastischen Jazz/Soul-Sängerin
Maja Mannila nicht nur untermalt, sondern auch mit mitreißenden Scat-Solis angereichert. Johannes Granroth überzeugt mit soliden
Basslinien. Bassist und Schlagzeuger Severi Sorjonen bringt das Ganze zum Grooven! Diese jungen spielhungrigen Finnischen Talente
mischen kräftig auf. Iiro Rantala hat die Musik eigens für diese neue Besetzung geschrieben. Nebst ordentlichen Groove-Elementen
kommt auch der dem Finnen ganz eigene Spaß- und Unterhaltungsfaktor nicht zu kurz!

NEW OPENING TIME
DOOR OPEN:7.15PM
START: 8PM
NEUE ÖFFNUNGSZEIT
EINLASS: 19.15 UHR
BEGINN: 20.00 UHR

«Eine der interessantesten jungen Stimmen des europäischen
Jazz» -Concerto, AT
Ob als Solist oder Bandleader, vom ersten Ton an eröffnet er sei￾nen Zuhörern eine unvergleichliche Klangwelt. Die Verschmelzung
von Jazz mit Elementen aus Klassik, Minimal Music, Blues, Gospel
und Ambient Rock machen Kellhuber zu einem ganz und gar zeit￾genössischen Künstler. Gepaart mit technischer Perfektion und ei￾ner beeindruckenden künstlerischen Reife kennt sein Erfindungs￾reichtum keine Grenzen. Seine Konzerte sind Momentaufnahmen,
einzigartige Klangerlebnisse, die dem Hörer alles abverlangen und
nicht selten in Trance versetzen.

NEW OPENING TIME
DOOR OPEN:7.15PM
START: 8PM
NEUE ÖFFNUNGSZEIT
EINLASS: 19.15 UHR
BEGINN: 20.00 UHR

Das Geheimnis dieses Trios liegt dabei in der raren Gabe, einen
ganz eigenen Sound entwickelt zu haben, der geprägt wird durch
die filigranen Klangmalereien von Namensgeber Emil Brandqvist
am Schlagzeug und den mal sensibel dahingetupften, mal rasant
rollenden Neo-Klassizismen des finnischen Pianisten Tuomas A.
Turunen. Die stoisch treibende Kraft im Kontrabass-Spiel von Max
Thornberg verleiht dem Trio dabei einen unverwechselbaren Kör￾per. Wie gewohnt zeichnet sich für die meisten Kompositionen
Emil Brandqvist verantwortlich, aber es ist schon gute Tradition,
dass der in Südfrankreich lebende Tuomas A. Turunen auch kom￾positorisch mitwirkt.

NEW OPENING TIME
DOOR OPEN:7.15PM
START: 8PM
NEUE ÖFFNUNGSZEIT
EINLASS: 19.15 UHR
BEGINN: 20.00 UHR

Mitte der neunziger Jahre sorgte ein junger Amerikaner auf Drumfestivals und Musikmessen für Furore. Mit einer handlichen
Drum Machine bewaffnet, legte David Haynes mit zwei Fingern Grooves aufs Parkett, für die andere ein großes Fusion-Besteck
benötigten. Mit atemberaubender Schnelligkeit und beeindruckendem Feel begleitete er auf diesen kleinen Pads dadurch bereits
in jungen Jahren etliche bekannte Szene-Ikonen. Heute ist er nicht nur der Großmeister des Fingerdrummings, sondern auch am
Drumset zu einem weltweit gefragten Musiker avanciert. Übrigens: David Haynes ist der Schlagzeuger der Till Brönner Band. Er
spielte auch u.a. mit Prince, Chaka Khan, Lee Ritenour, Joe Zawinul und viele andere. Die außergewöhnliche Arbeit von Natalie
Cole verdient den ursprünglichen Rahmen. Daher ist unser Konzert «Tribute to Natalie Cole» eine Kombination aus dem Klang
ihrer genialen Songs mit frischen Arrangements, Stimme und Interpretation von Ania Szarmach.

Das Jazzfest Berlin 2020 kann aufgrund der neuen bundesweiten Corona-Verordnungen kein Publikum bei seinen Konzerten empfangen. Wir freuen uns aber sehr, dass das Festival trotzdem mit allen geplanten Projekten stattfinden kann! Es wird live im Radio übertragen und im Web als Video kostenfrei gestreamt: auf ARTE Concert und auf Berliner Festspiele on Demand. Außerdem abrufbar ist der Livestream auf den Websites der ARD-Hörfunkanstalten, des European Jazz Network und der Partner in den USA – des Roulette in New York und des US-weiten Jazzsenders WBGO als neuem Medienpartner.
Eine digitale Brücke
Festivalleiterin Nadin Deventer zum digitalen Jazzfest Berlin
Seit Monaten arbeiten wir an unterschiedlichsten Szenarien für das Jazzfest Berlin 2020 im silent green. Seit Anbeginn der Corona-Krise haben wir dabei in einem hybriden Festivalformat gedacht, das sowohl digital als auch live vor Ort funktionieren sollte. Im Sommer hat sich in Gesprächen u. a. mit den Kolleg*innen des Roulette in Brooklyn die Idee einer digitalen Brücke in die USA mit Musiker*innen aus New York konkretisiert. Hinzu gesellten sich Konzerte in acht Landesrundfunkanstalten quer durch die deutsche Jazzlandschaft. Bei all diesen neuen Kooperationen und Formaten begleitete uns stets auch die Sorge, dass all das notfalls auch ohne Zuschauer*innen vor Ort stattfinden müsste. Und jetzt ist klar: Weder in Brooklyn, noch in Berlin und all den anderen deutschen Städten ist Publikum in den Konzerten zulässig. Ich freue mich sehr, dass trotzdem alle 27 Projekte an den vier Festivaltagen wie angekündigt stattfinden können. Wir hoffen gemeinsam mit unseren fantastischen Musiker*innen und Partner*innen, die diesen langen Weg mit uns gegangen sind, umso mehr, dass der Livestream für das internationale Festivalpublikum ein besonderes Erlebnis werden wird.
Die Kernkompetenzen des Jazz
Festivalleiterin Nadin Deventer zur Konzeption des Festivals 2020
Seit der ersten Ausgabe 1964 ist das Jazzfest Berlin Plattform für Musiker*innen aus aller Welt. Besonderes intensiv war all die Jahre lang dabei die Verbindung zu den Musiker*innen aus den USA. In diesem Jahr voller gesellschaftlicher Herausforderungen und politischer Umbrüche – sowie nur wenige Tage nach den US-Präsidentschaftswahlen – baut das Jazzfest Berlin der Coronakrise zum Trotz auf eben diesen transatlantischen Dialog und stellt die kreativen Zentren New Yorks und Berlins ins Zentrum seiner 57. Ausgabe.

Das Jazzfest Berlin
Rund um stilbildende Ikonen des Jazz wie auch junge Positionen aus verschiedensten Stilrichtungen entwirft das Jazzfest Berlin ein Festivalprogramm voller kreativer Grenzgänge und kollektiver Visionen.

Als Berliner Jazztage 1964 gegründet, zählt das Jazzfest Berlin zu Europas ältesten und renommiertesten Festivals seiner Art.

Nach Joachim-Ernst Berendt (1964-72), George Gruntz (1973-94), Albert Mangelsdorff (1995-2000), Nils Landgren (2001, 2008-11), John Corbett (2002), Peter Schulze (2003-07), Bert Noglik (2012-14) und Richard Williams (2015-17) liegt die künstlerische Verantwortung ab 2018 bei der Kuratorin Nadin Deventer.

Während die ersten beiden Festival-Dekaden geprägt waren von den stilbildenden und populären Jazzgrössen aus den Vereinigten Staaten, hat sich das Spektrum inzwischen global geweitet – mit einem ebenso deutlichen wie naheliegenden Schwerpunkt beim gegenwärtigen Jazz europäischer Provenienz.

NEW OPENING TIME
DOOR OPEN:7.15PM
START: 8PM
NEUE ÖFFNUNGSZEIT
EINLASS: 19.15 UHR
BEGINN: 20.00 UHR

Mitte der neunziger Jahre sorgte ein junger Amerikaner auf Drumfestivals und Musikmessen für Furore. Mit einer handlichen
Drum Machine bewaffnet, legte David Haynes mit zwei Fingern Grooves aufs Parkett, für die andere ein großes Fusion-Besteck
benötigten. Mit atemberaubender Schnelligkeit und beeindruckendem Feel begleitete er auf diesen kleinen Pads dadurch bereits
in jungen Jahren etliche bekannte Szene-Ikonen. Heute ist er nicht nur der Großmeister des Fingerdrummings, sondern auch am
Drumset zu einem weltweit gefragten Musiker avanciert. Übrigens: David Haynes ist der Schlagzeuger der Till Brönner Band. Er
spielte auch u.a. mit Prince, Chaka Khan, Lee Ritenour, Joe Zawinul und viele andere. Die außergewöhnliche Arbeit von Natalie
Cole verdient den ursprünglichen Rahmen. Daher ist unser Konzert «Tribute to Natalie Cole» eine Kombination aus dem Klang
ihrer genialen Songs mit frischen Arrangements, Stimme und Interpretation von Ania Szarmach.

JUDY NIEMACK «SINGING MILES»
«One of the best, and purest jazz singers ever. Besides a voice with the clarity of a mountain stream, accuracy of pitch and time that is a wonder to hear, perfect diction and sensitivity to lyrics, she has a disciplined improvisational gift that makes her scat-sung lines music ……» Downbeat

Judy presented these fresh arrangements of songs from Miles’ most important periods to an enthusiastic audience at the A-Trane last Summer. This stellar Berlin-based group will explore the repertoire of the coolest of jazzmen: the great trumpeter, Miles Davis. With tunes including «All Blues», «Funny Valentine» and «Time After Time» they’ll feature a fluid interaction of vocal and instrumental lines over swinging, modern grooves.

WOOD AND STEEL

Hier sind drei eigenwillige und originelle Musikerpersönlichkeiten am Werk, die Trio-Jazz in ganz eigener und vollkommen un- verwechselbarer Klanglichkeit präsentieren. Seinem Publikum gewährt das Wood & Steel Trio in einer Welt voll Lärm ein Gegen￾mittel: Töne als existierende Utopie, jeder einzelne von ihnen mit Wert und Bedeutung. Gespielt wird, was die Ohren sagen, nicht
was Genrenormen bestätigt. Es geht nicht um Clashs, nicht um Brüche, es geht um Klang, um Klänge die nicht nur unsere Hör￾nerven erreichen, sondern zu berühren vermögen. Dieses in vielen Farben schimmernde Instrumentarium und die rhythmisch
manchmal verflucht ausgetüftelte Musik lassen den überraschten Zuhörer erleben, wie unerschöpflich und vielseitig sich Holz und
Stahl begegnen können.

1st set 8.04 pm
roland neffe (vibes/marimba)
christian kögel (dobro steel g)
marc muellbauer (b)

DUO MARK PRINGEL & MARIA REICH

„Mark Pringle is an exceptionally gifted pianist and composer, and a remarkable improviser“ – John Taylor Mark Pringle is a British pianist and composer based in Berlin, working in the fields of jazz and improvised music. As well as appearing regularly in his adopted home of Berlin with peers whom he considers to be some of the best musicians of his generation, he has shared stages with such prominent artists as Wanja Slavin, Sebastian Gille, Jonas Burgwinkel, Greg Cohen, Percy Pursglove, Oli Steidle, Antonio Borghini, Uli Kempendorff, Óskar Guðjónsson, Andi Haberl, Emanuele Maniscalco, Ole Mofjell, Jasper Stadhouders and Magnús Trygvason Eliassen.

Maria Reich wuchs in einer Musikerfamilie auf und begann mit 3 Jahren mit dem Violinspiel. Nach dem Abitur und einem Jungstudium für Klassische Violine an der UdK Berlin studierte sie zunächst 2010 – 2014 Kommunikations- und Kulturwissenschaften & Management u.a. bei Prof. van den Berg und Prof. Tröndle an der Zeppelin Universität Friedrichshafen am Bodensee, das sie mit Auszeichnung für ihre Arbeit zu Improvisation im Wandel der Jahrhunderte abschloss. 2014 – 2019 schloss sie ein Musikstudium am Jazz-Institut der UdK Berlin und HfM Hanns Eisler Berlin mit dem Hauptinstrument Violine an. Sie studierte u.a. bei Prof. David Friedman, Prof. Greg Cohen, Julia Hülsmann, Stephan Braun, Ullrich Bartel und Dragan Radosavievich und beschäftigte sich mit Improvisation und Komposition. Parallel begann ihre professionelle Tätigkeit als freischaffende Musikerin. Außerdem komponiert Maria Reich Musik für ihr eigenes Streichquartett, schreibt eigene Lyrics und erhält Aufträge für Tanz- und Theaterproduktionen (z.B. „Irrsinn und Idyll“ – San Louis Potosí, MEX) sowie Auftragskompositionen und -produktionen (u.a. für die Ludwigsburger Schlossfestspiele, die Historische Mühle Sanscouci). 2020 erschien ihre erste Single als Sängerin, Violinistin, Violistin, Komponistin & Arrangeurin „Final Song“ mit Bertram Burkert, Franzi Aller, Konstantin Döben und Tilo Weber. 2nd set 9.15pm mark pringel (p) maria reich (violine)

2nd set 9.15pm
mark pringel (p)
maria reich (violine)